O diretor desse episódio não é um estranho para as séries de quadrinhos.

Steve Shill dirigiu os episódios "The Darkness and The Light" e "The Trap" de Flash, que são os episódios em duas partes que apresentam Linda Park da terra-2 como Drª Luz e mostra o time do Flash tentando capturar Zoom. Steve também irá dirigir um episódio de Legends of Tomorrow.

Ao longo dos anos, a Zona Fantasma vem fazendo parte das adaptações em live action do Superman, mas a ideia de um projetor para a Zona Fantasma, que é a maneira que o Superman mais interage com a dimensão paralela, nunca foi utilizada, até porque seria um pouco complicada para um filme.

Mas nesse episódio de Supergirl, nós vemos o que DEFINITIVAMENTE é um projetor que leva as pessoas para a mais famosa prisão kriptoniana.

"Quem você acha que pegou Lance Armstrong?"

Mais uma diferença do universo da Supergirl pro nosso universo (além do fato de existir pessoas com super poderes), por exemplo, no mundo da Supergirl, o presidente dos EUA é uma mulher, e aparentemente quem desmascarou Lance Armstrong foi Cat Grant.

Lance Armstrong era um ciclista profissional que em 2002 perdeu todos seus títulos e prêmios por ter sido pego no anti-dopping.

Como você bem lembra, no primeiro episódio mostra que a capa usada por Supergirl é na verdade o "lençol" que veio de krypton junto com Kal-El, e ele não queima, ou se despedaça pois se trata de um polímero kryptoniano avançado.

Visto que ele também já foi usado pelo Superman, já tivemos a mesma cena de Kara protegendo Alex com sua capa, protagonizada anteriormente por Clark nos quadrinhos.

Max Lord disse algo como "não vou entregar meus segredos como um vilão de James Bond".

Isso não somente fez referência ao estereótipo dos antigos vilões do agente 007 que contavam seus planos maquiavélicos inteiros para o agente, apenas para vê-los frustrados posteriormente, como também é uma excelente referência ao vilão de Watchmen, Ozzymandias, que faz um discurso quase idêntico tanto nos quadrinhos quanto no filme.

Aparentemente a série da Supergirl na CBS estará pegando emprestado do arco de Batman/Superman "The Search of Kryptonite", pois aparentemente Maxwell Lord ou Sam Lane estão criando sua própria versão dos "Últimos Nove", que eram um esquadrão de elite que existia como uma contra-medida anti-kryptoniana.

Não somente em Arrow e Flash esse número está presente, desde que a DC veio com os Novos 52, sempre que houver um número aleatório para ser usado, ele será 52, e nas séries da DC na televisão também funciona assim.

Nesse episódio em específico, no laboratório de Maxwell Lord, o número do laboratório é exatamente este, 52.

O problema com a identidade secreta de Supergirl foi resolvido quando o Marciano mudou de forma fazendo com que Kara e Supergirl estivessem no mesmo lugar ao mesmo tempo.

Essa mesma artimanha não é nem um pouco novidade (o próprio Oliver Queen usou dela com Diggle em Arrow), mas nos quadrinhos quem se passou por outra pessoa foi a Supergirl, no lugar do Superman - sim, você não leu errado!

Calma, eu explico: Depois de Crise das Infinitas Terras, Supergirl era uma metamorfa de outra dimensão chamada Matrix, ela pegou a aparência da Supergirl em homenagem ao Superman, e na época da morte do Superman para Doomsday, ela assumiu a forma de Clark para que ninguém suspeitasse do fato de Clark e Superman terem voltado ao mesmo tempo.

Ao que parece foi a primeira aparição da versão Bizarro de Supergirl.

A pele rachada no braço, a vaga semelhança com Supergirl, os olhos pretos... Aparentemente tudo aponta para essa direção, e ainda temos a engenharia genética de Maxwell Lord, onde nos quadrinhos costuma ser Lex Luthor fazendo experiências e criando a Bizarro, mas nessa série Lord está assumindo bem o papel de Luthor.