O mangá de Sailor Moon começou a ser publicado em 1992 na antologia Nakayoshi, um tipo de versão da Shonen Jump mais voltado para meninas.

Ele é uma continuação de Codename: Sailor V, primeiro mangá da autora Naoko Takeuchi, que expandiu o conceito apresentado nele e trouxe um grupo de guerreiras que lutavam como um time ao invés de apenas uma heroína solitária, com fortes inspirações no gênero Super Sentai.

O mangá durou 18 volumes (12 na edição revisada) e terminou em 1997, com 60 capítulos.

O anime e o mangá de Sailor Moon foram desenvolvidos praticamente ao mesmo tempo e a origem de um está ligado diretamente ao outro.

Quando a Toei Animation demonstrou interesse em adaptar Codename: Sailor V para anime, a editora Kodansha pediu que Naoko Takeuchi mudasse o conceito da obra, acrescentando mais guerreiras, expandindo a história e construindo uma nova mitologia.

Estreando apenas um mês depois do início do mangá, o anime e é bem diferente da obra impressa, tanto no traço artístico quanto no tom, que era bem mais leve e engraçado. Até mesmo as personalidades das guerreiras eram ligeiramente diferentes na versão animada. Também há muitos fillers, arcos inexistentes no mangá para estender ainda mais a história.

A ideia original tanto da Toei Animation quanto de Naoko Takeuchi era fazer apenas uma temporada, mas o sucesso foi tanto que não dava para parar por aí.

A série clássica teve cinco temporadas: Sailor Moon, Sailor Moon R, Sailor Moon S, Sailor Moon Super S e Sailor Moon: Sailor Stars. Cada fase trazia novos inimigos, novos elementos e novos objetos de transformação para serem convertidos em brinquedos de sucesso.

Ao todo a série clássica tem 200 episódios, que foram ao ar entre 1992 e 1997, mesmo tempo de duração do mangá.

Como todo anime de sucesso, Sailor Moon ficou popular demais para se resumir apenas às telinhas da TV, ganhando filmes para o cinema.

Ao todo, três filmes foram lançados: Sailor Moon R: The Movie, Sailor Moon S: The Movie e Sailor Moon Super S: The Movie, estes produzidos para o cinema e com orçamentos muito maiores que os da série de TV. Além deles, outros cinco curta-metragens foram feitos pela Toei Animation.

Um novo longa-metragem animado, chamado Sailor Moon Eternal, está programado para estrear em 11 de setembro de 2020 nos cinemas japoneses.

O amor da heroína Usagi Tsukino é Mamoru Chiba, alter-ego do herói Tuxedo Mask. Mas esta não era a única identidade secreta do rapaz, que vivia mudando de personalidade.

Além de Tuxedo Mask, ele também já foi o Cavaleiro da Lua, um herói em trajes árabes que lutava para proteger Usagi; Endymion, príncipe do Reino Dourado e vida passada de Mamoru; e Rei Endymion, identidade assumida pelo rapaz quando ele se casa com Usagi e se torna imortal.

Também há um Endymion maligno, manipulado pelo mal durante a primeira temporada e inimigo das Sailors.

Há duas personagens da série que são tão populares quanto as cinco guerreiras principais: Haruka Tennou e Michiru Kaiou, que lutam sob a identidade de Sailor Urano e *Sailor Netuno**.

As duas foram alvo de muita polêmica nos anos 90. No Japão, elas são abertamente um casal, algo que foi censurado nos demais países onde a série foi exibida. Nos Estados Unidos e aqui no Brasil, por exemplo, elas eram apresentadas como primas.

As duas personagens se tornaram um símbolo de amor verdadeiro nos animes e prepararam terreno para outros casais do mesmo sexo que vieram depois, sofrendo com a polêmica para que suas antecessoras não passassem pelo mesmo.

Em 2012, ano de comemoração dos 20 anos da franquia, a Toei Animation anunciou uma nova série animada estrelada pelas guerreiras: Sailor Moon Crystal, que tinha a proposta de ser uma adaptação mais fiel ao mangá.

Com um traço lembrando muito mais o de Naoko Takeuchi, o anime estreou em 5 de julho de 2014, trazendo *Kotono Mitsuishi, a voz original de Usagi, novamente ao papel, mas com o resto do elenco substituído por novos dubladores.

Até o momento, a série conta com três temporadas.

Naoko Takeuchi, a autora de Sailor Moon, nasceu em 1957 em Kofu, no Japão. Começou a escrever mangá aos 18 anos, sendo premiada pelas maiores editoras do país pelas histórias curtas Yume Ja Nai e Love Call.

Seu primeiro mangá foi The Cherry Project, e tão logo ele terminou, a autora começou a escrever Codename: Sailor V, que serviu como pontapé inicial para a criação de Sailor Moon, sua obra mais conhecida e que a transformou em uma mangaká famosa.

Ela é casada com outro famoso autor de mangás, Yoshihiro Togashi, criador de Yu Yu Hakusho e Hunter x Hunter.