Em Love to Hate You, seguimos a história de uma uma mulher que detesta perder para os homens e um homem que não confia nas mulheres. Para eles, o amor é uma guerra, mas existe uma linha tênue que separa amor e ódio.

Kim Ok-Bin vive Yeo Mi Ran, uma advogada que apenas se decepcionou com homens ao longo dos anos. Desde seu pai até o ex namorado e colega de trabalho. Como alguém que detesta a ideia de que mulheres devem ser protegidas por homens, Yeo Mi Ran faz tudo em seu poder para ser sua própria “guarda-costas”.

Essa não é a primeira vez que a atriz está interpretando uma personagem forte. A mesma esteve na primeira temporada de Crônicas de Arthdal, série da Netflix protagonizada por Song Joong-ki de Vincenzo que retorna para uma segunda temporada em 2023.

Outro destaque de sua carreira foi Dark Hole, produção de 2021 que segue um grupo de sobreviventes que precisam lutar contra criaturas mutantes criadas a partir de uma misteriosa fumaça escura.

Já Yeo Teo interpreta a estrela Nam Kang Ho. Sendo visto como o melhor ator de romance no ramo, o que Kang Ho gostaria de estar fazendo é protagonizar filmes e doramas de ação. O motivo para essa divergência? Ele não gosta ou tem pouco interesse em mulheres após um trauma da infância.

Na vida real, Yeo Teo é um ator versátil, que deu as caras em produções como Crônicas de Arthdal, mas também em Enfermeira Exorcista, Dr. Brain e até no recente filme Decisão de Partir, de Park Chan-Wook.

Alguns podem lembrar de Kim Ji-Hoon como o querido Denver em La Casa de Papel: Coreia, mas em Love to Hate You, Ji-Hoon é o melhor amigo de Nam Kang Ho, o Do Won Joon. Assim como seu amigo, ele também é um ator, mas muito disso se deve a sua aparência e não ao seu talento.

O que não é algo que se repete na vida de Ji-Hoon. Além de ter marcado o streaming vermelho na adaptação coreana de La Casa de Papel, o ator também já esteve em Flower of Evil e Flower Boy Next Door. E também estará em um dos papéis de destaque de Ballerina, filme da Netflix de 2023 com Jun Jong-Seo de Burning, A Ligação e La Casa de Papel: Coréia.

Go Won-Hee faz o papel da melhor amiga de Yeo Mi Ran, a Shin Na Eun. Não apenas isso, mas ela também foi a mulher com que o ex-namorado de Yeo Mi Ran estava a traindo. Quando as duas perceberam que não tinham culpa e que, na verdade, eram vítimas, construíram um forte vínculo.

Assim como a relação das duas parece ser algo recente, esta marca a primeira vez que as atrizes irão contracenar juntas. Anteriormente, Won-Hee esteve em produções como The Silenced, thriller com Park So Dam e Park Bo-Young e em doramas como Revolutionary Sisters e Welcome to Waikiki.

O novo dorama original Netflix chega ao streaming no dia 10 de fevereiro de 2023.