Esse episódio divide o nome com um romance de 1962, que inspirou um filme, estrelando Henry Fonda, em 1964, e o ramake, feito para a TV, nos anos 2000, estrelando George Clooney.

A história era centrada em um conflito da época da Guerra Fria e o Presidente dos Estados Unidos tentando parar um bombardeio que saiu de seu controle, devido a uma ameaça que superou o julgamento racional humano. No final, se o bombardeio não parasse, iria chegar à União Soviética e dar início à 3ª Guerra Mundial.

Um dos personagens do time Flash apareceu no episódio, como anunciado pelo Twitter. Cisco Ramon deu uma corridinha para os sets de Legends para filmar o começo do episódio, na alucinação do Professor Martin Stein.

Quando Valentina diz que ela não tem desejo algum de machucar a “mente brilhante” de Stein, poderia ser apenas uma coincidência que momentos antes o professor estivesse alucinando com um amigo.

Mas, provavelmente, sem coincidências, visto a grande semelhança com o filme de Ron Howard, Uma Mente Brilhante, que mostra um cientista grandioso que tem amigos imaginários.

Pois é, vindo de Wentworth Miller, nós acreditamos.

Essa não é a primeira vez que nós esbarramos com os Bratva.

Entre outras vezes, nós vimos que Oliver Queen tem um relacionamento com o grupo.

Nós nunca tivemos um momento nos quadrinhos onde os heróis teriam que matar Martin Stein para salvar o futuro do mundo.

Porém, o desafio mostrado nesse episódio é indicativo das decisões difíceis que os Mestres do Tempo e os Homens Lineares tem que tomar, várias vezes, nos quadrinhos. Você mataria o bebê Hitler? Salvaria o Superman da morte? Protegeria seus amigos de algum mal?

Você faz o que precisa ser feito, e era isso o que Rip estava tentando fazer, antes da humanidade tomar conta dele.

Enquanto o agente da Bratva que o grupo trombou não parece ser ninguém saído dos quadrinhos ou do Arrowverse, é válido notar que existe um urso Yuri, em um adesivo para paredes infantil, a venda. Provavelmente, nenhuma relação. Provavelmente.

Cena obrigatória nas séries da CW; ou os protagonistas masculinos estão fazendo aquele exercício da barra, exibindo os gominhos, ou estão sendo torturados, pendurados, sem camisa.

Durante sua corrida, em meio aos tiros, Jax está tão animado que conseguiu completar a tarefa que solta um “Chupa, Barry Allen”, ou algo similar.

Vandal Savage pode sentir a Mulher-Gavião, como já tínhamos visto no crossover de Arrow/Flash. Mas nós não tínhamos visto como era a visão naquele momento. Nessa semana, a visão de Vandal apareceu e lembra muito a visão que Cisco teve da heroína. Até parece a mesma cena...

Agora, Martin Stein está preocupado sobre Jax ainda não ter idade para beber (em vários estados dos EUA, a idade mínima para bebidas é 21 anos).

A preocupação não existia no piloto, claro, onde ele usou uma bebida para drogar Jax para leva-lo junto na viagem temporal. Pois é.

Star City, a base da resistência nos modelos virtuais que mostravam como o mundo seria se Vandal Savage criasse o Nuclear Soviético.

Isso não é incomum, na verdade. Em várias linhas do tempo alternativas, o Oliver Queen mais velho é uma figura política revolucionária.

Nós já vimos isso em O Cavaleiro das Trevas, mas também vimos (mais recentemente) na última história do Gladiador Dourado/Rip Hunter.

Quando nós finalmente vimos a amizade entre Stein e Jax evoluir, no final, escutamos um “Parceiros? Parceiros”, e isso parece muito com o momento entre Oliver e Barry no primeiro crossover das séries.

Enquanto eles não falam seu nome em alto e bom tom na tela, podemos apenas supor que o Arqueiro Verde negro, com uniforme que parece muito com o de Connor Hawke, inclusive com o cinto com fivela dourada, seja mesmo o Connor.

Nos quadrinhos, Connor é filho não-legítimo de Oliver, que tomou o manto do Arqueiro quando seu pai morreu.