O episódio já começa nos oferecendo um flashback do Soldado Invernal enquanto ainda estava refugiado na nação africana de Wakanda, tempos depois dos eventos de Capitão América: Guerra Civil. Na cena, temos o belíssimo momento onde Bucky Barnes se vê livre de toda a lavagem cerebral feita nele pela HIDRA.

Aqui, podemos ver Ayo (interpretada por Florence Kasumba, que já havia aparecido no episódio anterior) recitando as palavras que ativam toda a "programação" do Soldado Invernal. Bucky então percebe que não consegue mais reagir a essas palavras, deixando de se tornar uma máquina assassina e obediente ao ouvi-las.

Aliás, ao ouvir as palavras como "saudade", "dezessete" e "benigno", Bucky Barnes começa a se lembrar de vários momentos de sua vida pregressa como Soldado Invernal. É nesse momento que temos flashbacks para outros filmes do MCU, como Capitão América: O Soldado Invernal e Guerra Civil, entre outros.

Aqui, podemos ver algumas das missões do assassino, como quando matou os pais de Tony Stark. A cena é bem emocionante, sobretudo pela atuação monstruosa de Sebastian Stan, mas também nos mostra a preocupação da série em honrar o legado dos personagens e conectar-se ao que já havia sido estabelecido até aqui.

Pouco depois desse flashback especial, temos um momento onde Bucky Barnes e Sam Wilson conversam com Helmut Zemo a respeito dos Apátridas, de John Walker e até mesmo da aparição de novos supersolados. Toda a conversa é bem interessante por nos oferecer um pouco da ideologia de Zemo a respeito dos super-heróis.

É comum vermos sátiras e paródias desses personagens em produções como The Boys e Watchmen, mas são poucas as vezes que vemos universos de grandes editoras discutindo e desconstruindo os super-heróis. Aqui, Zemo fala sobre como o desamparo humano e a fé cega leva à criação de ídolos e monstros, como os nazistas, Ultron e até mesmo os Vingadores.

Quando está em busca dos Apátridas, Sam tenta usar uma abordagem diferente para tentar se conectar com eles. Isso é melhor expresso na cena que ele, Bucky e Zemo acabam encontrando o novo Capitão América e Estrela Negra, o que resulta em uma breve discussão a respeito de como eles devem se aproximar dos terroristas.

Sam então fala sobre como quer ter uma conversa civilizada e que apele para o lado humano de Karli Morgenthau, já que foi conselheiro de veteranos sobre trauma e os efeitos do luto. Essa informação apareceu pela primeira vez em Capitão América: O Soldado Invernal, e era a "profissão" de Sam antes de voltar à ação como Falcão.

Pouco tempo depois, temos a conversa sincera entre Sam Wilson e Karli Morgenthau. A cena é bem interessante por nos oferecer uma perspectiva desse conflito ideológico e por mostrar os paralelos do Sam do MCU com sua contraparte dos quadrinhos, que já se tornou o Capitão América em um prestigiado arco de histórias.

Sam difere de Steve Rogers em vários aspectos, e podemos notar isso na série. Ele é ainda mais idealista, de modo que tenta entender os conflitos do ponto de vista das minorias - como é o caso dos Apátridas aqui, ainda que sejam uma minoria política. E é interessante que a conversa com Karli faz com que Sam comece a duvidar do próprio sistema em que está inserido.

Se o começo do episódio traz uma breve aparição de Ayo e um flashback de Wakanda, há um momento em que isso é trazido de volta com glória total. Isso acontece quando as dora milaje, as guardas reais de Wakanda, são enviadas para capturar Zemo. Elas chegam sem anúncio, com suas lanças em mão e já prontas para o combate.

A cena nos lembra do particular estilo de luta desse exército, conforme já nos foi mostrado em Pantera Negra. Elas atacam sem parcimônia, dando uma verdadeira surra em John Walker e até mesmo desativando o braço de vibranium do Soldado Invernal. Para quem é fã dessas personagens, é uma cena esplendorosa e muito empolgante.

Perto do fim do episódio, temos uma grande cena de luta envolvendo vários personagens, como o Falcão, o Soldado Invernal e o novo Capitão América, todos juntos contra os Apátridas. E é justamente aqui que nós temos uma referência a Capitão América: O Soldado Invernal, quando Bucky Barnes parte para o combate.

Em determinado momento, ele pega uma faca com a mão e começa a duelar com um dos Apátridas. A cena espelha bastante a luta que Bucky teve contra Steve Rogers no segundo filme do Sentinela da Liberdade, provando que uma das especialidades do personagem é justamente o manuseio e o combate com armas brancas.

O episódio traz vários paralelos entre John Walker e Steve Rogers, que estão muito bem escondidos no subtexto da trama. Porém, em vez de ilustrar esses paralelos como semelhanças entre os personagens, a série tenta trazê-los para mostrar como os dois Capitães América são diferentes entre si, especialmente na forma como agem e reagem às situações.

No episódio, temos a morte do Estrela Negra (que espelha a cena em que Steve "perde" Bucky Barnes em Capitão América: O Primeiro Vingador). Já no fim do episódio, vemos John assassinando violentamente um Apátrida com seu escudo, o que lembra a cena de Guerra Civil onde Steve poupa a vida de Tony Stark, mesmo destruindo o Reator Arc de sua armadura.