Criada por Roy Thomas e Gene Colan, Carol Susan Jane Danvers apareceu pela primeira vez em Marvel Super-Heroes #13 (história publicada no Brasil em Heróis da TV #3), em dezembro de 1967. Como uma coadjuvante, a personagem passou pela vida de vários heróis antes de se tornar uma heroína.

Foi apenas em Ms. Marvel #1 (1977), na história de título O Enigma de uma Guerreira (This Woman, this Warrior! no original), que conhecemos a personagem como uma curiosa heroína vestida como o Capitão Marvel, o super-herói da raça Kree, Mar-Vell.

Sofrendo de amnésia, Carol, vai juntando as peças de seu passado, descobrindo que, outrora, trabalhou ao lado de Mar-Vell. A justiceira coloca suas habilidades à prova quando precisa proteger J. Jonah Jameson do vingativo Escorpião, que culpa o editor do Clarim Diário por sua deformidade.

A origem de Carol Danvers não é muito diferente da apresentada no MCU. O que destoa entre ambas as versões é o “meio do caminho”, entre fazer parte da Força Aérea dos Estados Unidos e agir sob o nome de Capitã Marvel.

Nos quadrinhos, ela é filha de uma capitã do exército Kree, Mari-Ell (disfarçada sob o nome Marie Danvers) e um soldado americano e empreiteiro, Joe Danvers. O nome "Carol" é uma adaptação de “Car-Ell”, que significa “Campeã” em Kree. A garota cresceu junto de dois irmãos de um casamento anterior do pai. E mesmo sem saber de sua linhagem híbrida, desde sempre sonhava em se tornar uma astronauta.

Porém, seu pai não acreditava em seu potencial. Joe, com o passar da infância de Carol, foi se mostrando um homem amargurado, que não suportava a raça da esposa e bebia para esquecer as mágoas. Ao fazer dezoito anos, Carol se juntou à Força Aérea Americana.

Ao longo de sua carreira militar, conheceu Logan, Benjamin Grimm, Victor Creed e até a Viúva Negra. Eventualmente, se juntou à NASA e passou a trabalhar com Mar-Vell, na época sob o disfarce de Dr. Walter Lawson. Sua relação com o herói Kree a colocou em risco, fazendo com que Yon-Rogg a sequestrasse. A personagem se viu nocauteada e exposta a uma máquina que, posteriormente, lhe daria acesso a suas habilidades Kree que lhe tornariam a Ms. Marvel original.

O povo Kree nasceu para batalhar. O estresse ocasionado por Yon-Rogg fez com que as habilidades de Carol despertassem, se tornando a heroína Miss Marvel. Porém, os eventos ao redor de Mar-Vell, Lawson e Yon-Rogg destruíram sua carreira na NASA. Após ser dispensada de seu cargo, Carol escreveu um livro expondo a empresa que virou best-seller e construiu uma carreira em uma revista.

Posteriormente, a personagem se veria transitando entre a identidade de Carol Danvers e Ms. Marvel. Durante um tempo, Carol não fazia ideia que era a heroína. Pelo contrário, ela sofria de constantes “apagões”, como o transtorno dissociativo de identidade do Cavaleiro da Lua. Eventualmente, em uma aventura com Hécate, Carol conseguiu conciliar suas personalidades.

Mas, seus “apagões” não seriam a primeira vez que a heroína se veria em meio a uma crise de identidade. Ao longo dos anos, a heroína chegou a trabalhar ao lado do Homem-Aranha e dos Vingadores e, até mesmo substituiu a Feiticeira Escarlate na equipe por um tempo.

Entre vilões e embates heroicos, algo que se destacou na sua vida foi um homem traiçoeiro: Marcus Immortus. Sua história com o vilão tem início em Avengers #197 (publicada no Brasil em Heróis da TV #99), quando, sem motivo aparente, Carol se vê grávida. A gestação é concluída em poucos dias, fazendo com que dure apenas algumas edições. Os Vingadores ficam felizes com a notícia, diferente de Carol, que precisou lidar com o abuso físico e psicológico da situação.

Não demora muito para que o bebê se torne um adulto chamado Marcus. É então revelado que Marcus é filho de Immortus e que Carol foi usada como uma cobaia, pelo próprio Marcus, para dar vida a ele mesmo. Confuso, né? Tudo piorou quando Carol foi controlada pelo vilão e levada ao Limbo, lugar situado fora do tempo cronológico e comandado por Immortus.

Carol consegue retornar ao seu tempo original após aprender a usar a máquina de Marcus e enganá-lo. Ainda despedaçada com o ocorrido, a heroína decide não retornar para os Vingadores. Trabalhando sozinha, perde todos seus poderes e memórias em um encontro com Vampira.

A heroína passa por uma jornada para se reencontrar, sob uma nova identidade. Enquanto isso, Vampira tentava conviver com seus traumas após absorver as novas habilidades. Durante um tempo, o corpo de Vampira passou a compartilhar duas personalidades simultaneamente: a da mutante e a de Carol Danvers.

As duas “revezavam” o corpo de Vampira, causando problemas como mudanças inusitadas na decoração e conflitos com colegas de equipe. Em uma das aventuras dos mutantes, Vampira é dividida em dois corpos pelo Portal do Destino, um de Carol e outro seu. A Carol surgida da separação decide enfrentar Vampira, mas no processo foi morta por Magneto.

Em mais uma trama com seu corpo sendo violado, Carol recorre a Charles Xavier para reaver suas memórias. Após o auxílio do Professor X, Carol se torna uma aliada frequente dos X-Men.

Em uma das aventuras espaciais dos mutantes, a equipe é sequestrada pela Ninhada, raça alienígena. Carol é submetida a diversos experimentos pela Ninhada por conta da sua resiliência psíquica. No processo, novos poderes lhe são conferidos e ela recebe o nome de Binária.

Como Binária, participou dos Piratas Siderais ("Starjammers", no original), equipe liderada pelo pai de Scott Summers e se encontrou com Os Novos Mutantes em algumas ocasiões.

Ao lado dos Piratas Siderais, Binária chegou a enfrentar o império Shi’ar antes de voltar à Terra. Após enfrentar um vazio existencial, alcoolismo, redução de seus poderes e um tribunal, Carol se aliou aos Vingadores mais uma vez.

A heroína foi conquistando cada vez mais destaque. Além de ajudar na batalha contra Kang, ela teve um papel importante em Invasão Secreta e se aliou aos Novos Vingadores. E nesse tempo, finalmente, ganhou o título de Capitã Marvel.

Houve uma certa jornada para que Carol aceitasse o fardo de ser a nova Capitã Marvel. Durante a guerra entre os Vingadores e os X-Men, a heroína teve um papel importante em impedir que a Força Fênix chegasse à Terra. A personagem chegou a enfrentar a mutante Vampira, mas se viu ao lado de um Mar-Vell ressuscitado, que foi convencido a acreditar que a Fênix traria a salvação.

Mar-Vell entendeu que não era tão simples assim e se sacrificou para salvar o planeta Hala, lar dos Kree e dos Cotati. O reencontro fez com que Carol percebesse o quão importante o Capitão Marvel foi para ela. É então que a heroína decide homenageá-lo ao utilizar o nome de "Capitã Marvel".

Carol Danvers, agora Capitã Marvel, foi uma peça importante nos arcos seguintes da editora. Além de Guerras Secretas, Guerra Civil II foi o que se destacou. Nele, Carol tomou o lado oposto ao do Homem de Ferro, instaurando um sistema que previa possíveis vilões e os prendia antes mesmo de cometerem um crime — similar ao filme Minority Report, com Tom Cruise.

A heroína ainda participou de Império Secreto, Impéryo e até foi para um futuro onde Ore, filho de Encantor e Namor, governava após um apocalipse.

Acompanhar Carol Danvers não é fácil. Apesar de seus quadrinhos solo, boa parte de sua vida como heroína esteve ligada a equipes super poderosas ou tramas que, literalmente, tiravam a sua autonomia.

Mas, algumas histórias recentes tentam recontar o passado da personagem e dar um pouco mais de profundidade a Carol. O melhor exemplo é A Vida da Capitã Marvel (The Life of Captain Marvel), lançado pela Panini, em que descobrimos a origem Kree da heroína.

Mais Alto, Mais Longe, Mais Rápido e Mais, que reúne as edições #1 à #6 de Capitã Marvel de 2014, traz o lado diplomático de Carol. Enquanto para entender a transição entre Ms. Marvel e Capitã Marvel, o quadrinho solo da personagem de 2012 é essencial. Os que quiserem mais do passado da personagem, Poderosos Vingadores: A Iniciativa Ultron e a Edição 60 de Os Heróis mais poderosos da Marvel da Editora Salvat são a pedida certa.

Entre tantas mudanças, experiências e nomes, Carol Danvers possui algumas constantes em seus poderes. A sua força sobre humana, por exemplo, é algo que se manteve, porém, de forma variável com o passar dos anos. Carol também tem um corpo capaz de suportar grandes impactos, é ágil e possui reflexos aumentados. Todas essas características podem ser encontradas na personagem como Binária, mas também pela sua origem Kree.

Ela também tem um fator de cura, não envelhece no mesmo ritmo que o resto das pessoas e é imune a alguns tipos de toxinas, doenças e venenos. A habilidade mais comum da heroína é a capacidade de voar, inclusive no espaço, sem a necessidade de oxigênio.

Assim como o Capitão Marvel, Carol é capaz de controlar, absorver e manipular diferentes tipos de energia. Já criou barreiras de energia e lâminas feitas de energia. Também se mostrou capaz de sobreviver sem a necessidade de comer, dormir ou respirar.

Interpretada por Brie Larson, a Capitã Marvel do Universo Cinematográfico da Marvel veio com a promessa de algo novo diante do fim da primeira geração de heróis da Marvel. A Carol Danvers do cinema não difere tanto da personagem dos quadrinhos. Assim como sua versão original, Carol se viu adentrando a Força Aérea Americana, se vendo no meio de um conflito Kree e tendo seus poderes despertos.

Não se sabe se o futuro da personagem no cinema terá maiores conexões com a origem apresentada no quadrinho A Vida de Capitã Marvel. Porém, seu retorno em The Marvels, filme que trará Monica Rambeau e Kamala Khan ao lado da heroína, promete dar maior espaço para desenvolver a personagem.

Carol já foi adaptada para algumas produções da Marvel, às vezes sob o nome Ms. Marvel, outras como Capitã Marvel. A primeira foi na animação clássica de X-Men, de 1992. Também esteve em Esquadrão de Heróis (2009), Vingadores: Os Super-heróis Mais Poderosos da Terra (2012), Vingadores Confidencial: Viúva Negra & Justiceiro (2014), Vingadores Unidos (2016) e a série de filmes e curtas Marvel Rising, que reuniu diversos novos heróis da Marvel.

Também esteve na animação de 2018 do Homem-Aranha e no anime Vingadores do Futuro da Marvel. Já no mundo dos games, a heroína esteve em Marvel vs Capcom Infinite, LEGO Marvel Super Heroes 2 e vai dar as caras em Marvel’s Midnight Suns.