Logicamente, quando se adapta um livro para um filme não se podem incluir todos os detalhes da trama, mas Chris Weitz enfureceu os fãs ao retirar, completamente, os últimos capítulos da obra original.

Além disso, o tempo de tela de cada personagem foi extremamente mal administrado. Existem desenvolvimentos excessivos, enquanto personagens carismáticos não são explorados. Fica difícil se apegar a determinados personagens, mesmo que o roteiro acabe forçando isso.

A batalha final também foi frustrante para os fãs. O embate épico, que imaginamos enquanto líamos o livro, se transformou em uma briga noturna. Na verdade, em algumas cenas, fica até difícil entender o que está acontecendo.

Apesar de tudo, para quem não leu o livro, A Bússola de Ouro ainda consegue ser interessante.

Eragon não é nenhuma grande obra-prima da literatura mundial, mas é um livro extremamente divertido, voltado para o público jovem e que consegue envolver o leitor com seu universo de fantasia bem desenvolvido.

A adaptação cinematográfica pecou em diversos aspectos. Personagens importantes foram deixados de fora, o roteiro foi desenvolvido de maneira previsível e a caracterização deixou a desejar.

O filme foi tão mal recebido por público e crítica que suas continuações foram canceladas.

Estrelado por Logan Lerman, o filme de Chris Columbus adapta a consagrada saga adolescente de Rick Riordan.

Infelizmente, a franquia acabou ficando à sombra de Harry Potter e não conseguiu conquistar o grande público, mesmo que tenha um excelente elenco de apoio e uma temática interessante.

Os fãs também ficaram decepcionados com a quantidade de elementos alterados da obra original. Sua sequência, O Mar de Monstros, conseguiu ser tão criticada quanto o primeiro filme.

Pelo menos, o filme conseguiu despertar o interesse de parte do público em conhecer a obra original.

Apesar de ter conquistado uma legião de fãs tão grande quanto as intermináveis hordas de zumbis presentes no filme, Guerra Mundial Z não tem absolutamente nada a ver com a obra original!

Logicamente, alguns personagens e tramas foram retirados do livro de Max Brooks, mas sua essência foi completamente alterada.

No filme, vemos a luta da humanidade para combater e controlar a praga dos zumbis. O livro se centra muito mais nas relações humanas e em como a sociedade se comporta diante da presença dos zumbis.

Vemos como o governo americano permite que um cientista enriqueça com base no desenvolvimento de uma falsa cura para a epidemia zumbi. Acompanhamos a África lutando para salvar o maior número de pessoas, enquanto milhões morrem nos campos de refugiados.

Guerra Mundial Z trata-se da natureza humana e de suas relações e não de uma luta contra zumbis.

Mesmo assim, o filme ainda é excelente, mas, se formos considerá-lo como uma adaptação, aí sim deixa muito a desejar.

O grande problema de Cidade dos Ossos é o tanto de tramas deixadas em aberto, o grande números de detalhes que ficaram sem explicação, além da extrema forçação de barra em romances com os quais não conseguimos sentir empatia.

A adaptação começa muito bem e possui uma produção, tão impecáveis quando os efeitos visuais. O problema é que ela se perde em meio ao roteiro e não consegue convencer, como a saga literária o faz.

Cidade dos Ossos não é um dos piores filmes do mundo, mas também está longe de ser bom.

Jack Black é um ator engraçado e um músico talentoso, mas nem todas as suas obras funcionam... As Viagens de Gulliver é uma prova disso!

O filme tentou dar uma nova roupagem ao clássico de Jonathan Swift, mas as piadas extremamente infantis e as soluções para os problemas foram detonadas pela crítica e deixaram o público com uma imensa "vergonha alheia" nas salas dos cinemas.

A adaptação do clássico de F. Scott Fitzgerald estrelada por Leonardo Di Caprio é impecável em sua produção.

A trilha sonora é magnífica, os efeitos visuais são fantásticos e o figurino é extremamente condizente com a obra original. Infelizmente, todo o resto destoa completamente da obra em que foi baseado.

Uma das principais críticas do público foi o fato do livro se focar na história de Nova York dos Anos 20, enquanto as filmagens foram feitas na Austrália.

Além disso, ficou parecendo que a produção priorizou o aspecto visual da obra e acabou deixando o roteiro de lado.

Eis a primeira regra ao se adaptar um clássico da literatura: "Não mude o final!"

A adaptação de 1995 possuía em seu elenco nomes como Demi Moore e Gary Oldman, mas mesmo assim conseguiu decepcionar.

O filme foi um tremendo fracasso de bilheteria e extremamente massacrado pela crítica. Um dos principais pontos baixos foi o final feliz ao "Estilo Hollywood", o que rendeu diversas indicações ao Framboesa de Ouro.

A simples alteração do final conseguiu deturpar toda a essência da obra original e A Letra Escarlate tornou-se um dos filmes mais odiados dos Estados Unidos.

Na San Diego Comic-Con de 2009, Tim Burton disse que queria fazer uma versão diferente de tudo o que havíamos visto com relação à obra de Lewis Carroll.

"Assistindo às outras versões da obra, jamais consegui sentir qualquer conexão emocional por ela. É sempre só uma garota vagando de um personagem bizarro para outro."

A crítica do diretor se aplica diretamente à sua própria adaptação. Alice no País das Maravilhas dividiu o público. Há que ame e quem odeie, mas, logicamente, deturpou completamente a obra original.

Apesar de ser uma releitura do clássico de Carroll, o filme é muito mais focado na trama do Chapeleiro Maluco e acaba deixando a personagem que dá título à obra de lado.

Mais uma vez, uma obra visual impecável, mas que deixa a história a desejar.

O Guia do Mochileiro das Galáxias é uma grande obra de ficção-científica e comédia da história da literatura.

Publicado em 1979, o livro se transformou em uma verdadeira Bíblia Sagrada dos Nerds e sua adaptação era extremamente aguardada pelos fãs.

Mesmo com nomes como Martin Freeman, Zooey Deschanel, Bill Nighy e Sam Rockwell no elenco, o filme conseguiu ser um desastre de bilheteria e crítica.

A saga é tão grandiosa e cheia de detalhes que, de fato, seria impossível adaptar toda a obra em apenas um filme. Obviamente, a produção falhou miseravelmente em levar o livro para as telonas e nem mesmo as piadas das páginas funcionaram no cinema, deixando os fãs com um terrível sentimento de decepção.