Começando com esse clássico no universo dos otakus, sendo considerado por muitos uma obra que conseguiu aperfeiçoar o trabalho original de Yoshihiro Togashi, o anime de Yu Yu Hakusho marcou principalmente os brasileiros, graças a sua dublagem inesquecível.

Contudo, ele está nessa lista não pelo fator da dublagem brasileira, mas sim pelo desenvolvimento que o anime deu à história original, trazendo a "essência da história" bem mais rápido ao público pelo anime.

Com um início bem mais marcante e um fim que se conclui de forma satisfatória (apesar de para muitos ser apressado), a animação também marcou por ter traços no design bem mais trabalhados que o mangá.

Tanto a obra original de Hajime Isayama quanto a sua adaptação em anime são ótimas e os fãs que optarem por qualquer uma das duas estarão bem servidos (apesar das opiniões controversas sobre aquele final na obra original).

Contudo, o anime sai na frente por alguns fatores: as cenas de ação - que são muitas nas duas primeiras temporadas - funcionam bem melhor quando são animadas, principalmente em relação aos traços do mangá nesses quadros eletrizantes.

Além disso, a fluidez dos fatos acaba sendo melhor no anime, ainda mais na questão dos "traidores" na Tropa de Exploração, onde é mais fácil sacar as pistas sobre quem são ao assistir a versão animada. Por fim, a trilha sonora é um ponto sempre elogiado pelo público, então não poderia deixar de ser citado aqui.

Esse não poderia deixar de integrar a lista e quem leu o mangá sabe do que falaremos a seguir.

Tanto o mangá quanto o anime seguem a mesma linha de narrativa, então a história é bem fiel ao mangá. O problema em si é a forma como ONE (autor de Moby Psycho 100) trabalhava seus capítulos, deixando claro que seu foco era a história e não as ilustrações em si.

Ao ser adaptado pelo Estúdio Bones, a obra ganhou outra vida! Não só a parte técnica como design, cartela de cores escolhida e fluidez dos episódios se destacam aqui, mas os momentos emocionantes dessa história também se destacam muito do que temos no mangá.

Essa comédia de Hideaki Sorachi foi um grande sucesso na Shonen Jump devido ao seu enredo caótico e escrachado, mas o anime consegue ficar em outro patamar nesses dois quesitos.

Diferente das outras obras citadas até aqui, o anime Gintama é quase todo original, tendo poucas semelhanças com o mangá em si, o que foi bom pois proporcionou uma maior liberdade na hora de referenciar outros animes e proporcionar ao público alguns momentos nonsense.

A dublagem também é um ponto alto que deu ao anime uma classificação ainda melhor que seu mangá!

JoJo's Bizarre Adventure é uma obra de Hirohiko Araki que fez sua estreia em 1987 e desde então é um grande sucesso do gênero shounen, tendo sua temporada mais recente - Stone Ocean - indo para o catálogo da Netflix. Mesmo que a obra original de Araki seja muito boa, o anime sai na frente em alguns quesitos...

O primeiro e mais óbvio é que, para boa parte do público, as duas primeiras temporadas do anime já são as "mais chatas", mas elas conseguem ser ainda mais "arrastadas" na obra original. Além disso, outro ponto determinante são as cores!

JoJo é uma história que bebe muito da fonte da moda e da arte, então ao adaptar a história em anime o leque de possibilidades se torna infinito e trabalhar o contraste entre as cores torna essa uma obra característica e inconfundível. Por fim, temos a trilha sonora. Araki é um grande fã de rock, dando as seus personagens inúmeros nomes de bandas e artistas, mas a composição das cenas com as trilhas de fundo complementam e melhoram a dinâmica dos arcos.

Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba ficou muito conhecido pelo quê? Isso mesmo, sua qualidade na animação! Então é claro que entraria para nossa lista.

O mangá de Koyoharu Gotouge é uma boa obra no geral, mas não tem nada de extraordinário, como a adaptação do Estúdio Ufotable conseguiu fazer. O estúdio conseguiu pegar uma boa história e adaptar de forma tão bonita e única que Demon Slayer se tornou um fenômeno cultural que arrastou multidões ao cinema ao redor do mundo com o Trêm Infinito!

A qualidade na animação no último arco adaptado na segunda temporada do anime - o Distrito do Entretenimento - só ajuda a consolidar a posição do anime nessa lista, já que muitas lutas desse arco são marcantes pela qualidade impecável na animação. Além dos mais, aqueles lindos efeitos da respiração que dão forma ao fogo, água, raio e etc só existem na versão animada!

Mesmo que o anime de Cowboy Bebop esteja nessa lista, o mangá também é uma obra de Shinichiro Watanabe que merece ser visitada, já que ambas apresentam narrativas únicas e histórias que acontecem paralelamente.

Contudo, o que faz a adaptação em anime merecer o destaque e entrar em nossa lista é o fato de que não dá para ouvir o Jazz e o Blues no mangá, que são a trilha sonora e parte marcante dessa obra tão querida por tantos fãs de anime. Muitas das músicas foram especialmente pensadas para o clássico exibido entre 1998 e 1999 e isso faz de Cowboy Bebop uma experiência completa dentro do gênero space western.