Chay-Ara era uma princesa do Egito, casada com o príncipe Khufu. Eles encontraram uma nave destruída que deu a eles poderes. No entanto, o casal foi amaldiçoado por Hath-Set a morrer e reencarnar sempre que amassem um ao outro.

Durante a Era Medieval, Chay-Ara nasceu como a nobre Lady Celia Penbrook, e Khufu era o heroico Silent Knight, Brian Kent (parente distante do Jonathan Kent, pai de criação do Superman)

No século 19, ela foi Katherine Manser, uma caçadora de recompensas conhecida como Cinnamon e dupla do Gavião Negro.

No século seguinte, ela nasceu como Sheila Carr, apaixonada pelo detetive James Wright.

Na década de 1940, Chay-Ara foi reencarnada como Shiera Sanders, enquanto o príncipe Khufu reencarnou como Carter Hall. Ainda ligados um ao outro, Carter e Shiera entraram em um relacionamento romântico.

A Mulher-Gavião da Era de Ouro, Shiera Sanders era companheira de Carter Hall. Carter foi atraído para Shiera depois de ter um sonho em que ele era o príncipe Khufu do antigo Egito. Os dois tornam-se romanticamente envolvidos e acabam vestindo asas de metal Nth, a fim de impedir o crime como Gavião Negro e Mulher-Gavião. Mais tarde foi revelado que os dois eram as reencarnações de um antigo príncipe egípcio e sua amante.

A Mulher-Gavião da Era de Prata era bastante semelhante à versão original em sua aparência, poderes e personalidade. No entanto, a origem foi alterada, Shayera Hol e seu marido, Katar Hol, eram policiais do planeta de Thanagar. Eles seguiram um criminoso até à Terra. Após captura-lo, o casal o colocou sob a custódia Thanagariana. Eles decidiram ficar na Terra para estudar técnicas policiais como Shiera Hall e Carter Hall. Em suas identidades civis, eles se tornaram curadores do museu de Midway City, que também foi sua base de operações na Terra.

Devido a vários retcons na década de 1990, o Gavião Negro e a Mulher-Gavião da Era de Prata não existem mais e foram substituídos por outras versões.

Após sua morte, Shiera não estava disposta a deixar Carter, que ainda estava vivo. Então, sua alma foi para Kendra Saunders, que tinha acabado de se suicidar. Com a permissão de Kendra, a alma de Shiera entrou no corpo da garota. No entanto, ela não reteve as memórias de suas vidas anteriores com Carter.

Vestindo o manto de Mulher-Gavião, Kendra se recusou a acreditar que ela era Shiera. Esta relação não durou muito tempo. Pouco depois, a alma de Shiera deixou o corpo de Kendra para procurar a vida após a morte e evitar o processo de reencarnação

Com o reboot dos Novos 52, a Mulher-Gavião foi uma das primeiras personagens a ser introduzidas na Terra-2, ao lado de Jay Garrick, Alan Scott e Al Pratt. Esta versão se trata de Kendra Munoz-Saunders e o background foi apenas comentado.

Gardner Fox e Dennis Neville criaram Shiera Sanders para sua aparição em Flash Comics #1, de 1940. A Mulher-Gavião apareceu em All-Star Comics #5, em 1941.

Em 1961, a personagem foi recriada por Fox e pelo artista Joe Kubert, apresentando do background de Thanagar.

Kendra Saunders, por sua vez, apareceu pela primeira vez em JSA Secret Files #1, em 1999. Ela foi criada por David Goyer, James Robinson, Scott Benefiel e Mark Propst.

Devido ao metal Nth, A Mulher-Gavião possui super-força. Este metal incorporado em tecnologia também concede a ela o poder de voar. Ela é uma especialista em armas, na maioria armas brancas, mas geralmente carrega uma maça feita de metal Nth e uma arma de dardos. Diferente das outras, Shiera foi exposta a radiação, que, combinada com sua maldição da reencarnação, faz com que ela seja quase imortal.

A Mulher-Gavião voltou a ser uma personagem popular com a os desenhos animados da Liga da Justiça. Na série, seu nome verdadeiro é Shayera Hol, ela é um dos sete membros originais da liga e seu background é o mesmo da Era de Prata, com uma história relacionada à Thanagar.

O arsenal e capacete da Mulher-Gavião apareceram no episódio de Smallville "Absolute Justice". A personagem aparece mais tarde para Carter Hall, indicando sua vida atual estava quase no fim e logo eles estariam reencarnados em outra vida juntos. Shayera foi interpretada por Sahar Biniaz.

A Mulher-Gavião se tornou uma personagem importante do Arrowverse, Kendra Sauders foi introduzida no final da última temporada de Flash, e vem representando um grande papel na série. Ao lado do Gavião Negro, o crossover das séries da DC girou em torno dela e agora ela está presente em Legends of Tomorrow. Kendra é interpretada por Ciara Renée!