Avatar da Netflix: Primeiras reações à série são divulgadas online, veja
Avatar da Netflix: Primeiras reações à série são divulgadas online, veja
Primeiras impressões são bem contraditórias!
Após uma longa espera e muita expectativa por parte dos fãs, Avatar: O Último Mestre do Ar chega à Netflix na semana que vem, adaptando para live-action toda a saga que vimos em A Lenda de Aang, aclamada série animada da Nickelodeon. O primeiro episódio já foi exibido para a imprensa ao redor do mundo, e temos algumas primeiras reações – mas elas não são todas positivas.
Como dito acima, são reações apenas ao primeiro episódio da série – então ainda não temos como saber como todo o projeto, que conta com oito episódios em sua primeira temporada, vai se desenvolver. Há elogios para a coreografia das cenas de ação e os efeitos das dobras, bem como para Dallas Liu (Zuko) e Gordon Cormier (Aang), mas há também muitas críticas ao ritmo e a construção desse universo:
“É uma adaptação no mesmo nível da série de One Piece. Se bobear até melhor! Eles claramente entenderam o espirito da história, dos personagens, só não tanto da dobra. Mas mesmo com uns tropeços tá incrível. Dá pra ver que eles gastaram UMA GRANA nos efeitos especiais porque tá tudo muito caprichado visualmente falando,” comentou Gabriel Mattos da Legião dos Heróis.
Eu sou um dos sortudos que já assistiu a #AvatarNetflix ! E não posso falar tanta coisa, mas vim garantir pra vocês que tá tudo INCRÍVEL! É uma adaptação no mesmo nível da série de One Piece. Se bobear até melhor!
Segue o fio SEM SPOILERS das primeiras impressões! 🧶 pic.twitter.com/8KWpAT6Wtl
— Gabe no Gabeverso 👑 (@nogabeverso) February 16, 2024
“Após assistir ‘Avatar: O Último Mestre do Ar’ da Netflix duas vezes, eu posso dizer que é uma série sólida e que se sustenta por si só. No entanto, fãs da animação devem saber que eles fizeram várias mudanças na série original. O elenco é ótimo e, sim, Dallas Liu arrebenta.”
After watching Netflix’s Avatar: The Last Airbender twice through, I can say it is a solid watch that stands on its own. However, diehard fans should know it makes a lot of changes to the original series. The cast is great, and yes, Dallas Liu is 🔥 pic.twitter.com/Clekvnk2mw
— Megan Peters (@meganpeterscb) February 16, 2024
“Eu pude ver ‘Avatar: O Último Mestre do Ar’ da Netflix! É a animação trazida à vida. Entre os cenários, figurinos e os efeitos visuais, é um festival para os olhos. A coreografia das cenas de luta e dobra elemental é épica. Eu adorei.”
I got to see Netflix’s AVATAR: THE LAST AIRBENDER!
It’s truly animation come to life. Between the sets, costumes & SFX, it’s a visual feast.
The fight choreography & bending action are epic. I loved it. @netflixgolden @netflix #ATLA #Avatar #AvatarTheLastAirbender pic.twitter.com/bYw9NevFmg
— POC Culture (@POCculture) February 16, 2024
“Eu posso finalmente admitir que o primeiro episódio de ‘Avatar: O Último Mestre do Ar’ é uma baita decepção. Claro, as dobras são ótimas e os visuais são geralmente bons, mas é uma mescla de sentimentos como adaptação. Muita exposição, roteiro fraco e um ritmo horrível. Dallas Liu é ótimo, no entanto.”
I am finally allowed to say that the first episode of #AvatarTheLastAirbender is a huge letdown. Sure, the bending looks great and generally the visuals are solid, but this is a mixed bag of an adaptation. Too much exposition, poor writing & horrible pacing. Dallas Liu rules, tho pic.twitter.com/AykmN17l5Z
— Rafael Motamayor (@RafaelMotamayor) February 16, 2024
“Eu vi o primeiro episódio de ‘Avatar’ da Netflix e foi difícil. Muito longo e com muita coisa. Vários momentos importantes são super decepcionantes, a atuação é medíocre. Os figurinos, dobras e as lutas são ótimos, mas outros efeitos visuais são difíceis de se olhar.”
I’ve seen the first episode of #AvatarNetflix and it’s rough. Way too long and way too much packed into it. Important moments are super underwhelming, acting is meh, costuming, bending, and fights look great but other VFX are hard to look at. Can we please lock up the volume! pic.twitter.com/8s1klS9Tf1
— JJ (@WildeePatrol) February 16, 2024
“O primeiro episódio de ‘Avatar: O Último Mestre do Ar’ da Netflix foi espetacular! A versão live-action fez à série animada – da qual eu sou grande fã – muita justiça. O elenco é incrível, os visuais são marcantes e Gordon Cormier (Aang) é uma revelação.”
Netflix AVATAR: THE LAST AIRBENDER ep.1 was spectacular! This Live-Action version has done the old animated show — of which I was a fan — incredible justice. The cast were terrific, the visuals were remarkable and Gordon Cormier (Aang) is a revelation.#AvatarTheLastAirbender pic.twitter.com/G5go7BCboB
— Rama’s Screen (@RamasScreen) February 16, 2024
Com um grande fardo nas costas – agradar os fãs de uma das animações mais bem-sucedidas dos anos 2000, e ainda apresentar um campo rico para que próximas temporadas possam mostrar mais do mundo dominado por indivíduos capazes de controlar elementos, Avatar: O Último Mestre do Ar será uma aposta arriscada para a Netflix.
No que diz respeito ao histórico da plataforma de streaming, temos muito a considerar. Se, de um lado, a Netflix já entregou adaptações live-action bem-sucedidas, como One Piece, não podemos nos esquecer das várias adaptações que conquistaram repulsa do público e/ou foram canceladas em suas primeiras temporadas, como o filme de Death Note ou a série de Cowboy Bebop.
Avatar: O Último Mestre do Ar estreia no dia 22 de fevereiro, na Netflix.
Abaixo, veja também: