Personagens de Euphoria ganham traços de Sailor Moon em ilustrações sensacionais, veja

Capa da Publicação

Personagens de Euphoria ganham traços de Sailor Moon em ilustrações sensacionais, veja

Por Junno Sena

Euphoria se popularizou não apenas pela estética e temática densa, mas por tentar retratar uma geração que parece perdida em meio a tantas identidades. Mas, o que aconteceria se a série mantivesse a temática contemporânea, mas utilizando o visual dos animes dos anos 90? Sendo mais específico: E se Euphoria fosse igual a Sailor Moon?

As artistas Pau e Alex decidiram colocar a ideia em prática. Em uma série de imagens publicadas na rede social compartilhada pelas duas, @havavbara, algumas cenas da série da HBO Max foram adaptadas para uma versão em anime.

Dentre elas, temos a recriação de uma das cenas icônicas da série, em que Maddy se vira para Cassie e diz: “B*tch, you better be joking” (V*dia, é melhor que você esteja brincando, em tradução literal).

Veja as ilustrações abaixo:

Ilustração de @hanavbara

Ilustração de @hanavbara

Ilustração de @hanavbara

Pau e Alex são irmãs gêmeas e se popularizaram na internet ao combinarem o tom nostálgico dos anos 90 com produções atuais. Além de séries adolescentes, as artistas são conhecidas por fazerem artes de Genshin Impact, de clipes musicais como os dos grupos de k-pop Twice e BTS, assim como também Dua Lipa, Halsey.

O sucesso das duas já as colocou para trabalhar para o grupo coreano LOONA e a cantora Stephanie Poetri.

E você? O que achou da adaptação feita pelas artistas?

Aproveite e continue lendo: