A Casa do Dragão: Como a morte no fim do episódio 5 é diferente no livro?
A Casa do Dragão: Como a morte no fim do episódio 5 é diferente no livro?
As coisas são bem diferentes nos livros!
Atenção: Alerta de Spoilers!
A Casa do Dragão trouxe um episódio sangrento em seu meio de temporada. O casamento da princesa Rhaenyra e Laenor Velaryon não acabou saindo como o planejado, e contou com uma das mortes mais violentas da série até agora. Mas como essa morte acontece no livro Fogo & Sangue?
A obra de George R. R. Martin que está sendo adaptada na série da HBO também conta com a presença do Cavaleiro dos Beijos, Sor Joffrey Lonmouth, e sugere que ele era amante de Laenor Velaryon, ainda que nada seja confirmado. Diferente da série, no entanto, o personagem apresentado no quinto episódio não é assassinado no meio de um banquete.
Joffrey Lonmouth (Solly McLeod) e Criston Cole (Fabien Frankel) no episódio 5 de A Casa do Dragão. (Reprodução: HBO)
Ao invés disso, ele morre em decorrência de ferimentos que sofre durante o torneio celebrando a união dos dois. No livro, ele participa como o campeão de Laenor, enquanto a princesa tem como campeão Sor Harwin Strong. Ao enfrentar Sor Criston Cole, que competia usando o favor da rainha Alicent, o cavaleiro da Guarda Real quebra o elmo de Joffrey com sua maça, e o amante de Laenor fica se recuperando por seis dias, sem recobrar a consciência, até finalmente falecer.
O incidente é tratado como acidental, embora ainda deixe muitos furiosos com Cole, incluindo o rei Viserys. Além de causar a morte de Joffrey, ele luta contra sor Harwin e o deixa com diversos ossos quebrados. Apesar das ações do cavaleiro causarem certo ultraje, a cobertura de ser algo supostamente acidental o mantém à salvo de consequências, e satisfeita com as ações dele, Alicent o torna seu protetor juramentado.
Já na série, Criston Cole mata Joffrey de modo obviamente proposital, batendo no amante de Laenor até a morte. Além disso, o evento acontece em meio a um banquete, e ainda assim ninguém tenta impedi-lo enquanto ele tira a vida do Cavaleiro dos Beijos, que morre imediatamente ao invés de uma semana depois.
House of the Dragon está disponível na HBO e HBO Max.
Veja também: