Dragon Ball Super: Artista descreve processo de criação da nova transformação de Vegeta
Dragon Ball Super: Artista descreve processo de criação da nova transformação de Vegeta
Toyotaro explica como chegou ao nome e visual do Ultra Ego, apresentado no mangá
Nas páginas de Dragon Ball Super, Vegeta alcançou uma nova transformação. Ao combinar suas técnicas de sayajin com o treinamento de Deus da Destruição, o personagem conquistou um nível de poder inédito, que foi batizado de Ultra Ego. O responsável pela criação desse conceito é o artista Toyotaro, que recebeu aprovação do criador Akira Toriyama. Agora, em entrevista à revista Jump Festa (via Comic Book), ele explicou de onde surgiu a ideia e seu processo para batizar essa nova transformação.
Segundo o artista, o nome surgiu ao analisar a escrita japonesa para o Instinto Superior, outra das transformações da série:
“As palavras originais para ‘Instinto’ e ‘Ego’ em japonês são bastante parecidas, mas podem mudar dependendo do kanji. Instinto pode ser descrito como ‘Seu corpo agindo sozinho’. Agora o kanji de Ego, se bem observado, pode significar ‘Fazer o que quiser’. Em resumo, é a diferença entre ‘seu corpo agir livremente’ e ‘agir por vontade própria’.
A forma que os significados se divergem é muito legal. Não me preocupei com o nome Ultra Ego ser um pouco óbvio demais, na verdade pensei que seria fácil para os fãs memorizarem, então criei o Ultra Ego como o oposto do Instinto Superior, que é uma técnica dos anjos, enquanto o Ego é uma técnica dos Deuses da Destruição.”
Por fim, Toyotaro afirmou que esse paralelo com o Instinto Superior de Goku também se manifestou no novo visual de Vegeta, que foi inspirado em seu mestre, Beerus:
“Fundamentalmente, eu tentei capturar a essência de Beerus. Não bati isso com o mestre Toriyama, mas sinto que o Goku do Instinto Superior tem cabelo prateado por conta de Whis. De qualquer forma, imagina o visual de Goku ao incorporar elementos do design de Beerus.”
O que você achou da nova transformação de Vegeta em Dragon Ball Super? Deixe nos comentários abaixo, e aproveite para conferir: